The first printed Bible was of Atanasije Stojković (published by the Russian Bible Society at Saint Petersburg, 1824) but was not written in the vernacular Serbian, but was a mixture of Church Slavonic and Serbian.
Serbs and Croats in Prophecy Learn Where ethnic hatreds between Serbia and Bosnia began. The Key to understanding the problems of today is found in your Bible.
A list of names in which the gender is masculine; Biblical, Biblical Greek From the Hebrew name VLADIMIR m Russian, Serbian, Croatian, Bulgarian, Macedonian, Slovene, Medieval Slavic Derived from the Slavic element vladeti "rule" combined with meru "great, famous".
A Huge Collection of Bibles and Gospel in the Serbian language from BibleinmyLanguage.com. Your One Stop for all your Bible Needs as well as other Biblical Books, Hymns, ren’s Bibles in …
Although the original idea of translating the Bible into Bosnian actually was born in the Belfast Bible College, where Dr Trako once was the only foreign student without the Bible in his mother tongue, the whole process of making the first Bosnian Bible took place in Bosnia and Herzegovina alone, including translation, checking, proofreading, editing, printing, publishing and distribution.
Croatian (hrvatski jezik) is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries. They are varieties of the Serbo-Croatian language, along with Serbian, Bosnian, and Montenegrin. Efforts were also made to prepare a Bible version for the Evangelical Croats
Bible resources for Croatian. Other resources for the Bible in the Croatian Language; Joshua Project; ethnologue.com
Croatian Surnames. Home » Names. KASUN Croatian, Serbian, Bosnian Derived from the Old Slavic term kazac "to order, command", here referring to one who bore an air of authority, and whose word was heeded and obeyed. Croatian, Russian Means "bear" in several Slavic languages.
BORIS Борис m Bulgarian, Russian, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Georgian, German From the Turkic name Bogoris, perhaps meaning "short" or "wolf" or "snow leopard". It was borne by the 9th-century King Boris I of Bulgaria who converted his country to …
IVAN Иван (Russian, Bulgarian, Serbian, Macedonian), Іван (Ukrainian) Pronounced [ee-VAHN] (Russian) , [IE-vən] (English) Newer form of the old Slavic name Іѡаннъ (Ioannu) , which was derived from Greek Ioannes (see JOHN).
